Английский самостоятельно
 - 
 - 
 - 
 - 


 - 



Морская медкомиссия в Грузии без очереди. Специальные условия для моряков из Украины, РФ и Беларуси
25 лет опыта, сертификаты P&I Club, вакцинация против желтой лихорадки, спец предложения для моряков из других стран:трансфер, поиск жилья, скидки на сертификаты в партнёрских учебных центрах, содействие в трудоустройстве через грузинские крюинговые компании.
Когда шторм внутри: проблема, о которой не говорят, – суицидальные настроения в море.
Профессия моряка – одна из самых стрессовых, с высокой изоляцией и жесткими условиями труда, может привести к повышенному уровню стресса, депрессии и, как следствие, повлечь за собой суицидальные риски.
Что приводит человека к суицидальным мыслям и что делать, если они появились у вас?

Интервью 2nd Engineer. Вопросы, к которым стоит быть готовыми

Друзья, представляем вашему вниманию варианты интервью для 2nd Engineer

  1. При Трудоустройстве на Танкер
  2. Общие вопросы по главному двигателю
Как обезопасить себя при поиске работы

Вы в поиске работы и мечтаете об удачном рейсе. Понятно, что вы ищете наиболее выгодный для себя вариант. И именно на ваших стремлениях и желаниях мошенники стремятся заработать.

Последнее время мошенники пишут морякам в мессенджеры и предлагают разного вида услуги. Различить мошенничество несложно.





Английский самостоятельно

26.03.2025
441

Друзья, мы начинаем публиковать подборки слов, которые могут быть полезными в повседневной работе, связанной с обслуживанием различного оборудования.
 
А также предлагаем алгоритм, облегчающий запоминание при самостоятельном изучении, так как основная проблема при самостоятельной подготовке - это трудности с отработкой лексики.
 
Попробуйте метод цепочки.Возьмём три группы слов для запоминания и отработки:                       

 

Группа 1 - это глаголы. Но в английском ряд глаголов полностью совпадает по форме с существительным, так что одновременно мы получаем два слова.

  • To repair - ремонтировать / repair - ремонт
  • To overhaul - делать капитальный ремонт; перебирать; делать моточистку / overhaul - капремонт, моточистка  
  • To check (for) - проверять (на) / check - проверка
  • To test - опробовать / test - испытание 
  • To inspect (for) - осмотреть (на), проверить (на) / inspection - осмотр, проверка
  • To connect - соединить, подсоединить / connection - соединение 
  • To disconnect - отсоединить / disconnection - отсоединение
  • To disassemble / to dismount - демонтировать, разбирать / disassembling, dismounting - демонтаж
 
Группа 2 - существительные.
  • Main Engine - ГД
  • Auxiliary Engine - ВДГ
  • 2 stroke / 4 stroke - 2x / 4x тактный
  • Trunk / crosshead - тронковый / крейцкопфный
  • Rpm - об/мин
  • Slow speed / medium speed - низкооборотистый / среднеоборотистый
  • Output power - выходная мощность
  • Turbocharger - турбокомпрессор 
  • Boiler - котёл 
  • Purifier - топливный сепаратор
 
Группа 3 - вспомогательные слова.
  • On time - вовремя
  • Immediately - немедленно
  • Experience - опыт
  • Loading - нагрузка
  • Fully / in full - полностью
  • Condition - условие, состояние
  • Necessary - необходимый
  • Spare parts / spares - запчасти
  • Tools - инструменты

 

 
 
1. Начинаем учить глагол и сразу же добавляем к нему слово из второй группы, строим из них элементарное предложение. 
 
Например, берём глагол to repair и начинаем комбинировать его со словами из второй группы: 
  • to repair main engine
  • to repair auxiliary engine
  • to repair purifier
 
2. Теперь из сочетания глагол + существительное делаем предложение. Для этого надо придумать подлежащее - КТО ремонтирует:
 
  • they repair main engine
  • we repair auxiliary engine in port
  • we repaired boiler two days
 
Вспоминаем о прошедшем времени. Всего-то надо добавить окончание ed, так как вся наша группа состоит из правильных глаголов. 
 
3. Идём дальше и вспоминаем слово MUST и САN и вставляем их в наши цепочки:
 
  • we must repair auxiliary engine in the port
  • we can't repair it in the next port
  • we can't repair main engine immediately
 
4. Начинаем добавлять слова из третьей группы:
 
  • he can't repair two stroke engine because he hasn't experience with it
  • you mustn't make repair under loading
и т. д.
 
 Не забываем, всё надо ПРОГОВАРИВАТЬ вслух!
 
Язык требует постоянного проговаривания и прослушивания, поэтому желательно записывать сначала свои цепочки на бумаге, а потом устно проговаривать и записывать на диктофон. И прослушивать несколько раз (только не перед сном, а то кошмары замучают). 
 
Таким образом путём составления цепочек, их проговаривания и прослушивания прорабатываются слова из всех трёх групп.
 
Учим, комбинируем в цепочки, проговариваем, записываем, прослушиваем. И помним: Большая дорога начинается с маленького шага.
 
Продолжение следует ...
 
 
1
Поделиться:


Смотрите также:
 
Ей от меня нужны только деньги
Что влияет на формирование зарплаты моряка в мире и стоит ли ожидать повышения в 2025 году?
Как жить после окончания карьеры моряка? Быть успешным на берегу можно
 
 
 




 
 

Подтвердить
Отмена

Подтвердить
Отмена
 
 
 

Да
Нет